Στον κινηματογράφο εμφανίστηκε για πρώτη φορά το 1948, σε ηλικία 43 ετών, στην ταινία του Αλέκου Σακελλάριου «Οι Γερμανοί Ξανάρχονται» στο ρόλο του τρόφιμου φρενοκομείου. Έλαβε μέρος σε περίπου 150 ταινίες, πάντα σε δεύτερους ρόλους και καθιερώθηκε σε ρόλους μάγκα και ντόμπρου ανθρώπου.
Χαρακτηριστικοί είναι οι ρόλοι του σε γνωστές ταινίες του ελληνικού κινηματογράφου τις δεκαετίες του ‘50 και του ‘60, που άφησαν εποχή και παίζονται συχνά και σήμερα από την τηλεόραση: «Ένας ήρωας με παντούφλες», «Λατέρνα φτώχεια και γαρύφαλλο», «Το κοροϊδάκι της δεσποινίδος», «Ποτέ την Κυριακή», «Καλώς ήλθε το δολάριο» και «Λόλα».
Ο Νίκος Φέρμας πέθανε στις 14 Αυγούστου 1972, σε ηλικία 66 ετών. Ήταν παντρεμένος με τη χορεύτρια και ηθοποιό Άννα Παντζίκα και λάτρευε το «χόρτo».
Φιλμογραφία
Ο Μανωλιός στην Ευρώπη … (1971) ……. Σακαφιάς Τι κάνει ο άνθρωπος για να ζήση …(1971) ……. Χαρίλαος Ένας υπέροχος άνθρωπος (1971) Ένα μπουζούκι αλλοιώτικο από τ’ άλλα (1970) ….. αφεντικό νυχτερ.κέντρου Κακός, ψυχρός και ανάποδος … (1969) ……. Καρακίτσος Ξύπνα κορόιδο… (1969) ……… αφεντικό νυχτερινού κέντρου Φοβάται ο Γιάννης το θεριό… (1969) ….. Γιάννης Ο μαχαραγιάς (1968) ……. υπάλληλος ξενοδοχείου Ο πεθερόπληκτος (1968) …… Μπουρντάρης Καλώς ήλθε το δολλάριο (1967) ……. Σταύρος, αφεντικό καμπαρέ Σήκω χόρεψε συρτάκι (1967) ……. Τάσος) Τα δολλάρια της Ασπασίας (1967) ……. μικροκομπιναδόρος Βίβα Ρένα (1967) …… αφεντικό νυχτερινού κέντρου Βοήθεια ο Βέγγος φανερός πράκτωρ 000 (1967) ….. καθηγητής θεωρητικών μαθημάτων, σε σχολή μυστικών πρακτώρων Ο μπαμπάς μου ο τεντυμπόυς (1966) ……. Θωμάς Ο Μελέτης στην Άμεσο Δράση (1966) …… μεθύστακας, στο τμήμα Ο εξυπνάκιας (1966) …… Θόδωρος, καφετζής Ο τετραπέρατος (1966) …… Γιώργης Ο παπατρέχας (1966) ……. Μανώλης Ανωγιανάκης, πυροσβέστης Οι θαλασσιές οι χάντρες (1966) ……. Αποστόλης Οι στιγματισμένοι (1966) …… Μιχάλης, ο γκαβός Φως… νερό… τηλέφωνο Οικόπεδα με δόσεις (1966) ….. Σταμάτης Καρδιά μου πάψε να πονάς …… (1965) ….. μαγαζάτορας Το βλακόμουτρο (1965) Ο θαλασσόλυκος (1964) ….. κελευστής Ο καταφερτζής (1964) ……. Τάσος Ο λαγοπόδαρος (1964) Ο παράς και ο φουκαράς (1964) ……. Μπάμπης Περιστέρης, καμπαρετζής Οι φτωχοδιάβολοι (1964) ….. Λευτέρης Το δόλωμα (1964) ……. Χαρίλαος, καμπαρετζής Ό,τι θέλει ο λαός (1964) ……. Νώντας, μάντρα αυτοκινήτων Ζητιάνος μιας αγάπης (1964) …… Γαρέφας Η χαρτοπαίχτρα (1964) ….. Βάγγος Καψούρης, κρατούμενος Αν έχεις τύχη… (1964) …… Νώντας Είναι μεγάλος ο καϋμός (1964) …… Αρίστος Λόλα (1964) ….. Φαρέας Ο ανηψιός μου ο Μανώλης (1963) ….. Μενέλαος Ο κύριος πτέραρχος (1963) …… Σωτήρης Παπαπετρούλιας Ο Θύμιος στη χώρα του γέλιου (1963) Ο ταυρομάχος προχωρεί!.. (1963) …… Ανδρέας Πολυτεχνίτης και ερημοσπίτης (1963) …… απαιτητικός πελάτης εστιατορίου “εκλεκτών” επιλογών Της κακομοίρας (1963) …… Μανώλης Το “τεμπελόσκυλο” (1963) …… φανατικός φίλαθλος Εμείς τα μπατιράκια (1963) …… μεθύστακας Ο Μιχαληός του 14ου συντάγματος (1962) ….. λοχίας Ο ταξιτζής (1962) ….. Θωμάς Λαφίνα (1962) Το παιδί της πιάτσας (1961) …… παλιατζής Η Λίζα και η άλλη (1961) ….. Μούργος Αλλοίμονο στους νέους (1961) ….. παλιατζής Λάθος στον έρωτα (1961) …… κρατούμενος Ο Μήτρος και ο Μητρούσης στην Αθήνα (1960) …… αφεντικό Ποτέ την Κυριακή / Never on Sunday (1960) …… γκαρσόνι Τρεις κούκλες κι εγώ! (1960) ….. Κώστας Τα ντερβισόπαιδα (1960) …..Τάκης Το κοροϊδάκι της δεσποινίδος (1960) ….. φασαριατζής σε νυχτερινό κέντρο Η κυρία δήμαρχος (1960) ….. Χρήστος Ο θησαυρός του μακαρίτη (1959) ….. Θανάσης, μηχανικός αυτοκινήτων Ο Θύμιος τάκανε θάλασσα (1959) Να ζήσουν τα φτωχόπαιδα (1959) ……. Ανέστης Μπατζίνιος Φτώχεια και αριστοκρατία / Στουρνάρα 288 (1959) …… Καρασωλήνας, ψηφοφόρος Ένας βλάκας και μισός (1959) …… Γιώργης, μαφιόζος Ανθισμένη αμυγδαλιά (1959) ….. Νταούφαλης Ο λεφτάς (1958) …… Μίχος Ντέρμας Το τελευταίο ψέμμα (1958) ….. Θόδωρος Μια ζωή την έχουμε! (1958) …… νυχτοφύλακας, σε τράπεζα Μια λατέρνα μια ζωή (1958) ….. ταβερνιάρης Ένας ήρως με παντούφλες (1958) …… παλιατζής Η κυρά μας η μαμμή (1958) …… Βαγγέλης 3 τρελλοί ντετέκτιβς (1957) Ο Φανούρης και το σόι του (1957) …… Μήτσος Οι δυο μάγγες του Πειραιά (1957) …… Νίκος Λατέρνα φτώχεια και γαρύφαλλο (1957) …… Θόδωρος Το κορίτσι με τα μαύρα (1956) ….. Αριστείδης Η καφετζού (1956) ….. πωλητής φυστικιών Αιγίνης Λατέρνα φτώχεια και φιλότιμο (1955) ….. Θόδωρος Η ιστορία μιας κάλπικης λίρας (1955) …… μαγαζάτορας Θανασάκης ο πολιτευόμενος (1954) ….. υπάλληλος Το σωφεράκι (1953) …… φυλακισμένος Το ξυπόλητο τάγμα (1953) Οι Γερμανοί ξανάρχονται (1948) …… τρόφιμος φρενοκομείου