Î ÏÏκειÏαι για μια ÏλαÏÏÏÏμα ÏÎ¿Ï Î²Î¿Î·Î¸Î¬ ÏÎ¹Ï ÎµÏαιÏÎµÎ¯ÎµÏ Î½Î± ÏÏ Î½ÏονίÏÎ¿Ï Î½ ÏÎ¿Ï Ï Î¹ÏÏοÏÏÏÎ¿Ï Ï ÏÎ¿Ï Ï Î³Î¹Î± καλÏÏεÏη αναγνÏÏιÏη αÏÏ Ïην Google ÏÏηÏιμοÏοιÏνÏÎ±Ï Î¼ÎµÎ¸ÏÎ´Î¿Ï Ï Î³Î½ÏÏÏÎÏ ÏÏ âβελÏιÏÏοÏοίηÏη μηÏανÏν αναζήÏηÏηÏâ ή SEO.
Î ÏÏκειÏαι για μια Î´Î¿Ï Î»ÎµÎ¹Î¬ ÏÎ¿Ï Î±ÏαιÏεί ÏÏολαÏÏÎ¹ÎºÏ Â«ÏÏÎνιÏμα» ÏÏν αÏοÏελεÏμάÏÏν ÏÎ·Ï Google, και ÏÏιν αÏÏ Î¼ÎµÏικά ÏÏÏνια, η Î ÏÎµÏ ÏαÏαÏήÏηÏε Îνα ÏÏÏβλημα.
ÎÏÏιÏε να εξεÏάζει Ïον ÏÏÏÏο με Ïον οÏοίο η Google ÏειÏίζεÏαι θÎμαÏα ÏÏα οÏοία Ï ÏάÏÏει ÎνÏονη ανÏιÏαÏάθεÏη.
«Σε ÏολλÎÏ ÏεÏιÏÏÏÏειÏ, Ïα αÏοÏελÎÏμαÏα ήÏαν ÏοκαÏιÏÏικά», ÏÏνιÏε ÏÏμÏÏνα με Ïο BBC.
ÎεÏικά αÏÏ Ïα Ïιο ÏÏανÏαÏÏά ÏαÏαδείγμαÏα εξÎÏαÏαν Ïον ÏÏÏÏο με Ïον οÏοίο η Google ανÏιμεÏÏÏίζει οÏιÏμÎνα εÏÏÏήμαÏα Ï Î³ÎµÎ¯Î±Ï.
Î Google ÏÏ Ïνά ανÏλεί ÏληÏοÏοÏÎ¯ÎµÏ Î±ÏÏ Ïο διαδίκÏÏ Î¿ και ÏÎ¹Ï ÎµÎ¼Ïανίζει ÏÏην κοÏÏ Ïή ÏÏν αÏοÏελεÏμάÏÏν για να ÏαÏÎÏει μια γÏήγοÏη αÏάνÏηÏη, Ïην οÏοία αÏοκαλεί Featured Snippet.
Î Î ÏÎµÏ Îκανε αναζήÏηÏη για «ÏÏνδεÏη μεÏÎ±Î¾Ï ÎºÎ±ÏΠκαι Ï ÏÎÏÏαÏηÏ». Το Featured Snippet ανÎÏεÏε Îνα άÏθÏο αÏÏ Ïην Îλινική Mayo, ÏονίζονÏÎ±Ï ÏÎ¹Ï Î»ÎÎ¾ÎµÎ¹Ï Â«Î ÎºÎ±ÏεÎνη μÏοÏεί να ÏÏοκαλÎÏει μια ÏÏνÏομη, αλλά δÏαμαÏική αÏξηÏη ÏÎ·Ï Î±ÏÏηÏÎ¹Î±ÎºÎ®Ï ÏÎ±Ï ÏίεÏηÏ».
ΩÏÏÏÏο, ÏÏαν ÎÏαξε για «καμία ÏÏνδεÏη μεÏÎ±Î¾Ï ÎºÎ±ÏΠκαι Ï ÏÎÏÏαÏηÏ», Ïο Featured Snippet ÏαÏÎθεÏε μια ανÏιÏαÏική γÏαμμή αÏÏ Ïο ίδιο άÏθÏο ÏÎ·Ï Mayo Clinic: «ΠκαÏεÎνη δεν ÎÏει μακÏοÏÏÏθεÏμη εÏίδÏαÏη ÏÏην αÏÏηÏιακή ÏίεÏη και δεν ÏÏ Î½Î´ÎεÏαι με Ï ÏηλÏÏεÏο ÎºÎ¯Î½Î´Ï Î½Î¿ Ï ÏÎ·Î»Î®Ï Î±ÏÏηÏÎ¹Î±ÎºÎ®Ï ÏίεÏηÏ».
ÎÏ ÏÏ ÏÎ¿Ï ÎÏει κάνει η Google είναι ÏÏι ÎÏει βγάλει αÏοÏÏάÏμαÏα αÏÏ Ïο κείμενο με βάÏη Ïο Ïι ÏάÏÎ½Î¿Ï Î½ οι άνθÏÏÏοι και ÏÎ¿Ï Ï ÏαÎζει Î±Ï ÏÏ ÏÎ¿Ï Î¸ÎÎ»Î¿Ï Î½ να διαβάÏÎ¿Ï Î½
Το ίδιο ÏÏάγμα ÏÏ Î½Îβη ÏÏαν η Î ÏÎµÏ ÎÏαξε για «ÏÏοκαλείÏαι η ÎÎΠΥ αÏÏ Ïη ζάÏαÏη» και «η ÎÎΠΥ δεν ÏÏοκαλείÏαι αÏÏ Ïη ζάÏαÏη». Î Google ανÎÏÏ Ïε Featured Snippets ÏÎ¿Ï Î¹ÏÏÏ ÏίζονÏαι ÏÏι Ï ÏοÏÏηÏÎ¯Î¶Î¿Ï Î½ και ÏÎ¹Ï Î´Ïο ÏÎ»ÎµÏ ÏÎÏ ÏÎ·Ï ÎµÏÏÏηÏηÏ, και Ïάλι αÏÏ Ïο ίδιο άÏθÏο.
ÎνÏιμεÏÏÏιÏε Ïο ίδιο ζήÏημα και με ÏÎ¹Ï ÏολιÏικÎÏ ÎµÏÏÏήÏÎµÎ¹Ï ÏÏÏÏ Ï.Ï. «είναι δίκαιο Ïο βÏεÏÎ±Î½Î¹ÎºÏ ÏοÏÎ¿Î»Î¿Î³Î¹ÎºÏ ÏÏÏÏημα».
ÎÏÏ Ïην ÏÎ»ÎµÏ Ïά ÏηÏ, η Google λÎει ÏÏι ÏαÏÎÏει ÏÏÎ¿Ï Ï ÏÏήÏÏÎµÏ Î±Î¼ÎµÏÏληÏÏα αÏοÏελÎÏμαÏα ÏÎ¿Ï Î±ÏλÏÏ ÏαιÏÎ¹Î¬Î¶Î¿Ï Î½ ÏÎ¿Ï Ï Î±Î½Î¸ÏÏÏÎ¿Ï Ï Î¼Îµ Ïο ÎµÎ¯Î´Î¿Ï ÏÏν ÏληÏοÏοÏιÏν ÏÎ¿Ï Î±Î½Î±Î¶Î·ÏοÏν.
Â«Î©Ï Î¼Î·Ïανή αναζήÏηÏηÏ, η Google ÏÏοÏεÏει ÏÏην εμÏάνιÏη αÏοÏελεÏμάÏÏν Ï ÏÎ·Î»Î®Ï ÏοιÏÏηÏÎ±Ï ÏÎ¿Ï ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÏÏ Î½Î±Ïή με Ïο εÏÏÏημα ÏÎ¿Ï ÏληκÏÏολογήÏαÏε», αναÏÎÏει εκÏÏÏÏÏÏοÏ. «ΠαÏÎÏÎ¿Ï Î¼Îµ ανοιÏÏή ÏÏÏÏβαÏη Ïε μια ÏειÏά αÏÏÏεÏν αÏÏ Ïλο Ïον ιÏÏÏ ÎºÎ±Î¹ Î´Î¯Î½Î¿Ï Î¼Îµ ÏÏÎ¿Ï Ï Î±Î½Î¸ÏÏÏÎ¿Ï Ï ÏÏήÏιμα εÏγαλεία για να αξιολογοÏν ÏÎ¹Ï ÏληÏοÏοÏÎ¯ÎµÏ ÎºÎ±Î¹ ÏÎ¹Ï ÏηγÎÏ ÏÎ¿Ï Î²ÏίÏÎºÎ¿Ï Î½Â».
Î ÏοÏÏκα ÏιλÏÏαÏίÏμαÏοÏ
ΣÏμÏÏνα με μια εκÏίμηÏη, η Google διαÏειÏίζεÏαι ÏεÏίÏÎ¿Ï 6,3 εκαÏομμÏÏια εÏÏÏήμαÏα κάθε Î´ÎµÏ ÏεÏÏλεÏÏο, ÏÏ Î½Î¿Î»Î¹ÎºÎ¬ ÏεÏιÏÏÏÏεÏÎµÏ Î±ÏÏ ÎµÎ½Î½Îα διÏεκαÏομμÏÏια αναζηÏήÏÎµÎ¹Ï Ïην ημÎÏα.
Î ÏÏ Î½ÏÏιÏÏική ÏλειονÏÏηÏα ÏÎ·Ï Î´Î¹Î±Î´Î¹ÎºÏÏ Î±ÎºÎ®Ï ÎºÎ¯Î½Î·ÏÎ·Ï Î¾ÎµÎºÎ¹Î½Î¬ με μια αναζήÏηÏη ÏÏο Google και οι άνθÏÏÏοι ÏÏάνια ÎºÎ¬Î½Î¿Ï Î½ κλικ Ïε οÏιδήÏοÏε ÏÎÏα αÏÏ ÏÎ¿Ï Ï ÏÎνÏε ÏÏÏÏÎ¿Ï Ï ÏÏ Î½Î´ÎÏÎ¼Î¿Ï Ï â ÏÏÏο μάλλον να ÏÏάÏÎ¿Ï Î½ ÏÏη δεÏÏεÏη Ïελίδα.
Îια μελÎÏη ÏÎ¿Ï ÏαÏακολοÏθηÏε ÏÎ¹Ï ÎºÎ¹Î½Î®ÏÎµÎ¹Ï ÏÏν μαÏιÏν ÏÏν ÏÏηÏÏÏν διαÏίÏÏÏÏε ÏÏι οι άνθÏÏÏοι ÏÏ Ïνά δεν κοιÏÎ¬Î¶Î¿Ï Î½ καν ÏίÏοÏα ÏÎÏα αÏÏ Ïα ÏÏÏÏα αÏοÏελÎÏμαÏα. Το ÏÏÏÏημα ÏÎ¿Ï Ïαξινομεί ÏÎ¿Ï Ï ÏÏ Î½Î´ÎÏÎ¼Î¿Ï Ï ÏÏην ÎναζήÏηÏη Google ÎÏει γιγανÏιαία δÏναμη ÏÎ¬Î½Ï ÏÏην ανÏίληÏή Î¼Î±Ï Î³Î¹Î± Ïον κÏÏμο.
Το ζήÏημα ÏÏν λεγÏμενÏν «ÏÏ ÏαλίδÏν ÏίλÏÏαÏίÏμαÏοÏ» και ÏÏν «θαλάμÏν ηÏοÏÏ» (filter bubbles και echo chambers) ÏÏο διαδίκÏÏ Î¿ είναι ÏλÎγον, αν και οÏιÏμÎÎ½ÎµÏ ÎÏÎµÏ Î½ÎµÏ ÎµÎ¾ÎµÏÎ¬Î¶Î¿Ï Î½ αν οι εÏιδÏάÏÎµÎ¹Ï ÏÎ¿Ï Ï Ï ÏεÏÏιμÏνÏαι.
Îλλά ο ÎάιÏαν â ο οÏÎ¿Î¯Î¿Ï ÎÏει μελεÏήÏει Ïον ÏÏÏÏο με Ïον οÏοίο οι μηÏανÎÏ Î±Î½Î±Î¶Î®ÏηÏÎ·Ï ÎµÏηÏÎµÎ¬Î¶Î¿Ï Î½ Ïην «ÏÏοκαÏάληÏη εÏιβεβαίÏÏηÏ» (confirmation bias), δηλαδή Ïη ÏÏ Ïική ÏαÏÏÏμηÏη να αναζηÏÎ¬Ï ÏληÏοÏοÏÎ¯ÎµÏ ÏÎ¿Ï ÎµÏιβεβαιÏÎ½Î¿Ï Î½ ÏÎ¹Ï ÏεÏοιθήÏÎµÎ¹Ï ÏÎ¿Ï â λÎει ÏÏι δεν Ï ÏάÏÏει αμÏιβολία ÏÏι οι ÏεÏοιθήÏÎµÎ¹Ï Î¼Î±Ï ÎºÎ±Î¹ ακÏμη και η ÏολιÏική Î¼Î±Ï ÏÎ±Ï ÏÏÏηÏα εÏηÏεάζονÏαι αÏÏ Ïα ÏÏ ÏÏήμαÏα ÏÎ¿Ï ÎµÎ»ÎγÏÎ¿Ï Î½ Ïι βλÎÏÎ¿Ï Î¼Îµ ÏÏο διαδίκÏÏ Î¿.
«ÎÏηÏεαζÏμαÏÏε δÏαμαÏικά αÏÏ Ïον ÏÏÏÏο με Ïον οÏοίο Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½Î¿Ï Î¼Îµ ÏληÏοÏοÏίεÏ», λÎει.
Îεν καÏÎ±Î»Î±Î²Î±Î¯Î½Î¿Ï Î¼Îµ Ïα νÏÎ¿ÎºÎ¿Ï Î¼ÎνÏα, Ïα ÏÏιάÏÎ½Î¿Ï Î¼Îµ
«ÎαÏά Ïη γνÏμη Î¼Î¿Ï , Ïλο Î±Ï ÏÏ Ïο ζήÏημα Ïηγάζει αÏÏ ÏÎ¿Ï Ï ÏεÏνικοÏÏ ÏεÏιοÏιÏμοÏÏ ÏÏν μηÏανÏν αναζήÏηÏÎ·Ï ÎºÎ±Î¹ Ïο γεγονÏÏ ÏÏι οι άνθÏÏÏοι δεν καÏÎ±Î»Î±Î²Î±Î¯Î½Î¿Ï Î½ Ïοιοι είναι Î±Ï Ïοί οι ÏεÏιοÏιÏμοί», λÎει ο ÎαÏκ ÎÎ¿Ï Î¯Î»Î¹Î±Î¼Ï-ÎÎ¿Ï Îº, ιδÏÏ ÏÎ®Ï ÏÎ·Ï AlsoAsked, ενÏÏ Î¬Î»Î»Î¿Ï ÎµÏÎ³Î±Î»ÎµÎ¯Î¿Ï Î²ÎµÎ»ÏιÏÏοÏοίηÏÎ·Ï Î¼Î·ÏανÏν αναζήÏηÏÎ·Ï ÏÎ¿Ï Î±Î½Î±Î»Ïει Ïα αÏοÏελÎÏμαÏα ÏÎ·Ï Google.
Îια ÏÏÏÏÏαÏη Ï ÏÏθεÏη ανÏιμονοÏÏÎ»Î¹Î±ÎºÎ®Ï Î½Î¿Î¼Î¿Î¸ÎµÏίαÏ ÏÏÎ¹Ï ÎΠΠκαÏά ÏÎ·Ï Google αÏÎ¿ÎºÎ¬Î»Ï Ïε εÏÏÏεÏικά ÎγγÏαÏα ÏÎ·Ï ÎµÏαιÏÎµÎ¯Î±Ï ÏÏÎ¿Ï Î¿Î¹ εÏγαζÏμενοι ÏÏ Î¶Î·ÏοÏν οÏιÏμÎÎ½ÎµÏ Î±ÏÏ ÏÎ¹Ï ÏεÏνικÎÏ ÏÎ¿Ï ÏÏηÏιμοÏοιεί η μηÏανή αναζήÏηÏÎ·Ï Î³Î¹Î± να αÏανÏήÏει ÏÏÎ¹Ï ÎµÏÏÏήÏÎµÎ¹Ï ÏαÏ.
«Îεν καÏÎ±Î»Î±Î²Î±Î¯Î½Î¿Ï Î¼Îµ Ïα αÏÏεία, Ïα ÏÏιάÏÎ½Î¿Ï Î¼ÎµÂ», ÎγÏαÏε ÎÎ½Î±Ï Î¼Î·ÏανικÏÏ Ïε μια ÏαÏÎ¿Ï ÏίαÏη ÏÏην εÏαιÏεία Ïο 2016.
«Îνα διÏεκαÏομμÏÏιο ÏοÏÎÏ Ïην ημÎÏα, οι άνθÏÏÏοι Î¼Î±Ï Î¶Î·ÏοÏν να βÏοÏμε ÎγγÏαÏα ÏÏεÏικά με Îνα εÏÏÏημα⦠ΠÎÏα αÏÏ ÎºÎ¬Ïοια βαÏικά ÏÏάγμαÏα, δεν εξεÏÎ¬Î¶Î¿Ï Î¼Îµ ÏÏεδÏν καθÏÎ»Î¿Ï Î±ÏÏεία. ÎοιÏάμε ανθÏÏÏÎ¿Ï Ï. Îν Îνα ÎγγÏαÏο ÏαίÏνει θεÏική ανÏίδÏαÏη, θεÏÏοÏμε ÏÏι είναι καλÏ. Îν η ανÏίδÏαÏη είναι αÏνηÏική, είναι μάλλον κακÏ. ÎÏÎ»Î¿Ï ÏÏÎµÏ Î¼Îνα, Î±Ï Ïή είναι η Ïηγή ÏÎ·Ï Î¼Î±Î³ÎµÎ¯Î±Ï ÏÎ·Ï Google».
«Îε Î±Ï ÏÏν Ïον ÏÏÏÏο ÎµÎ¾Ï ÏηÏεÏοÏμε Ïον εÏÏμενο άνθÏÏÏο, διαÏηÏοÏμε Ïην εÏαγÏγή και διαÏηÏοÏμε Ïην ÏÎµÏ Î´Î±Î¯ÏθηÏη ÏÏι καÏÎ±Î»Î±Î²Î±Î¯Î½Î¿Ï Î¼ÎµÂ».
Îε άλλα λÏγια, η Google ÏαÏÎ±ÎºÎ¿Î»Î¿Ï Î¸ÎµÎ¯ για να δει Ïε Ïι ÎºÎ¬Î½Î¿Ï Î½ κλικ οι άνθÏÏÏοι ÏÏαν ειÏÎ¬Î³Î¿Ï Î½ Îναν ÏÏ Î³ÎºÎµÎºÏιμÎνο ÏÏο αναζήÏηÏηÏ.
ÎÏαν οι άνθÏÏÏοι ÏαίνονÏαι ικανοÏοιημÎνοι αÏÏ Îναν ÏÏ Î³ÎºÎµÎºÏιμÎνο ÏÏÏο ÏληÏοÏοÏιÏν, είναι Ïιο ÏÎ¹Î¸Î±Î½Ï Î· Google να ÏÏοÏθήÏει Î±Ï ÏÏ Ïο ÎµÎ¯Î´Î¿Ï Î±ÏοÏελÎÏμαÏÎ¿Ï Î±Î½Î±Î¶Î®ÏηÏÎ·Ï Î³Î¹Î± ÏαÏÏμοια εÏÏÏήμαÏα ÏÏο μÎλλον.
Î ÏÏβλημα διαÏάνειαÏ
Î ÎÎ¿Ï Î¯Î»Î¹Î±Î¼Ï â ÎÎ¿Ï Îº ανηÏÏ Ïεί εÏίÏÎ·Ï ÏÏι οι άνθÏÏÏοι μÏοÏεί να μην καÏÎ±Î»Î±Î²Î±Î¯Î½Î¿Ï Î½ ÏÏι ÏÏαν ÏÏÏάÏε κάÏι ÏÏÏÏ Â«ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ο ΤÏÎ±Î¼Ï ÎºÎ±Î»ÏÏ Ï ÏοÏήÏιοÏ», η Google μÏοÏεί να μην Ïο εÏμηνεÏει αÏαÏαίÏηÏα ÏÏ ÎµÏÏÏηÏη. ÎνÏâ Î±Ï ÏοÏ, ÏÏ Ïνά αÏλÏÏ Î±Î½Î±ÏÏÏει ÎγγÏαÏα ÏÎ¿Ï ÏÏεÏίζονÏαι με λÎξειÏ-κλειδιά ÏÏÏÏ Â«Î¤ÏαμÏ» και «καλÏÏ Ï ÏοÏήÏιοÏ».
ÎÏ ÏÏ Î´Î¯Î½ÎµÎ¹ ÏÏÎ¿Ï Ï Î±Î½Î¸ÏÏÏÎ¿Ï Ï Î»Î±Î½Î¸Î±ÏμÎÎ½ÎµÏ ÏÏοÏÎ´Î¿ÎºÎ¯ÎµÏ ÏÏεÏικά με Ïο Ïι ÏÏÏκειÏαι να ÏάÏÎ¿Ï Î½ ÏÏαν ÎºÎ¬Î½Î¿Ï Î½ αναζήÏηÏη, και Î±Ï ÏÏ Î¼ÏοÏεί να ÏθήÏει ÏÎ¿Ï Ï Î±Î½Î¸ÏÏÏÎ¿Ï Ï Î½Î± ÏαÏεÏμηνεÏÏÎ¿Ï Î½ Ïι ÏÎ·Î¼Î±Î¯Î½Î¿Ï Î½ Ïα αÏοÏελÎÏμαÏα αναζήÏηÏηÏ, λÎει.
Îν οι ÏÏήÏÏÎµÏ Î®Ïαν Ïιο ÏαÏÎµÎ¯Ï ÏÏεÏικά με ÏÎ¹Ï ÎµÎ»Î»ÎµÎ¯ÏÎµÎ¹Ï ÏÎ·Ï Î¼Î·ÏÎ±Î½Î®Ï Î±Î½Î±Î¶Î®ÏηÏηÏ, ο ÎÎ¿Ï Î¯Î»Î¹Î±Î¼Ï â ÎÎ¿Ï Îº ÏιÏÏεÏει ÏÏι θα μÏοÏοÏÏαν να ÏκÎÏÏονÏαι Ïιο κÏιÏικά Ïο ÏεÏιεÏÏμενο ÏÎ¿Ï Î²Î»ÎÏÎ¿Ï Î½.
«ΠGoogle θα ÏÏÎÏει να κάνει ÏεÏιÏÏÏÏεÏα για να ενημεÏÏÏει Ïο ÎºÎ¿Î¹Î½Ï ÏÏεÏικά με Ïο ÏÏÏ Î»ÎµÎ¹ÏÎ¿Ï Ïγεί ÏÏην ÏÏαγμαÏικÏÏηÏα η ÎναζήÏηÏη. Îλλά δεν Î½Î¿Î¼Î¯Î¶Ï ÏÏι θα Ïο κάνει, γιαÏί για να Ïο κάνει Î±Ï ÏÏ ÏÏÎÏει να ÏαÏαδεÏÏεί κάÏÎ¿Î¹ÎµÏ Î±ÏÎÎ»ÎµÎ¹ÎµÏ ÏÏεÏικά με Ïο Ïι δεν λειÏÎ¿Ï Ïγεί», λÎει.
Το ÏÏÏβλημα είναι ÏÏι μια αÏÏ ÏÎ¹Ï ÏÎ»Î¿Ï ÏιÏÏεÏÎµÏ ÎºÎ±Î¹ ιÏÏÏ ÏÏÏεÏÎµÏ ÎµÏαιÏÎµÎ¯ÎµÏ ÏÎ¿Ï ÎºÏÏÎ¼Î¿Ï Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ αÏοÏάÏÎµÎ¹Ï ÏÏεÏικά με Ïο Ïοια είναι η αλήθεια, λÎει ο ÎάÏαν.
«Îίναι Î±Ï Ïή η Î´Î¿Ï Î»ÎµÎ¹Î¬ ÏÎ·Ï Google να Ïο διοÏθÏÏει; ÎÏοÏοÏμε να εμÏιÏÏÎµÏ ÏοÏμε Ïη Google να διοÏθÏÏει Ïον ÎµÎ±Ï ÏÏ ÏηÏ; Îαι μÏοÏεί να διοÏθÏθεί; ÎÏ Ïά είναι δÏÏκολα εÏÏÏήμαÏα και δεν Î½Î¿Î¼Î¯Î¶Ï ÏÏι ÎºÎ±Î½ÎµÎ¯Ï ÎÏει Ïην αÏάνÏηÏη», λÎει.
«Το μÏνο ÏÏάγμα ÏÎ¿Ï Î¼ÏοÏÏ Î½Î± ÏÎ±Ï ÏÏ Î¼Îµ βεβαιÏÏηÏα είναι ÏÏι δεν Î½Î¿Î¼Î¯Î¶Ï ÏÏι δεν ÎºÎ¬Î½Î¿Ï Î½ αÏκεÏά».