Οι συλληφθέντες είχαν προχωρήσει το βράδυ της Παρασκευής σε ανάρτηση πανό μπροστά από το μνημείο, ενέργεια που προκάλεσε άμεση αστυνομική κινητοποίηση και οδήγησε στην προσαγωγή και σύλληψή τους βάσει των νέων διατάξεων.
Για πρώτη φορά στη σύγχρονη ιστορία της Γαλλικής Δημοκρατίας, ένας πρώην πρόεδρος της χώρας οδηγείται στη φυλακή με άμεση εκτέλεση ποινής, παρά την άσκηση έφεσης. Η υπόθεση του Νικολά Σαρκοζί, που καταδικάστηκε σε πενταετή κάθειρξη χωρίς αναστολή για σύσταση εγκληματικής οργάνωσης και παράνομη χρηματοδότηση της προεκλογικής του εκστρατείας το 2007 από το καθεστώς Καντάφι, συνιστά πολιτικό και θεσμικό σεισμό.
Κατηγορίες για βιασμό κατά συρροή απαγγέλθηκαν και στους 51 κατηγορούμενους ενώ για έναν εξ αυτών, τον Νικολά Φρανσουά απαγγέλθηκε επιπρόσθετα η κατηγορία απεικόνισης παιδικής κακοποίησης.
