Ελληνικό: Υπέγραψε η Λυδία Κονιόρδου την απόφαση του Κεντρικού Αρχαιολογικού Συμβουλίου

Σύμφωνα με πληροφορίες, η «συμβιβαστική» λύση για το Ελληνικό, έπειτα από μια μαραθώνια συνεδρίαση, διάρκειας εννέα ωρών, στην οποία κατέληξαν τα μέλη του Κεντρικού Αρχαιολογικού Συμβουλίου (ΚΑΣ), αποτελεί πλέον νόμο με την υπογραφή της υπουργού Πολιτισμου Λυδίας Κονιόρδου, η οποία δίνει το πράσινο φως για την υλοποίηση του έργου.

Απομένει η ανακοίνωση της αναδόχυ εταιρείας ωστόσο καθώς η υπουργός Πολιτισμού, Λυδία Κονιόρδου από την πλευρά της έδωσε τη συγκατάθεσή της στην απόφαση της προηγούμενης συνεδρίασης του Κεντρικού Αρχαιολογικού Συμβουλίου (ΚΑΣ).

Η απόφαση για την κήρυξη αρχαιολογικού χώρου έκτασης 280 στρεμμάτων (ο συνολικός χώρος είναι 6.200 στρέμματα) ελήφθη με πλειοψηφία 15-1.

Φέρεται ωστόσο να είναι ο χώρος εκείνος, στον οποίο το σχέδιο των επενδυτών προβλέπει τη δημιουργία ενός εμπορικού κέντρου («mall») και την ανέγερση πολυτελών κατοικιών, στα βορειοδυτικά του συνολικού οικοπέδου του χώρου του παλιού αεροδρομίου. 

Προβληματικές ωστόσο είναι οι περιοχές με τα επίμαχα σημεία, στα οποία ορίστηκαν αρχαιολογικές ζώνες: στην περιοχή του Αμαξοστασίου του τραμ, στην περιοχή του σταθμού του μετρό της Αργυρούπολης και σε ένα κομμάτι προς το λόφο Χασάνι.

Από την πλευρά των επενδυτών, ωστόσο, αν και δεν υπήρξαν επίσημες ανακοινώσεις, φαίνεται να υπάρχει, εν μέρει, απαισιοδοξία, καθώς στα εν λόγω σημεία, το σχέδιό τους προβλέπει δόμηση.